entkommen

entkommen

* * *

ent|kom|men [ɛnt'kɔmən], entkam, entkommen <itr.; ist:
sich glücklich (einer Gefahr o. Ä.) entziehen; fliehen können:
seinen Verfolgern entkommen; ins Ausland entkommen; sie darf auf keinen Fall entkommen; er ist aus dem Gefängnis entkommen.
Syn.: ↑ abhauen (ugs.), sich ↑ absetzen (ugs.), ↑ ausbrechen, ↑ ausreißen, sich ↑ davonmachen (ugs.), sich ↑ dünnmachen (ugs.), durch die Lappen gehen (ugs.), ↑ durchbrennen (ugs.), ↑ entfliehen, ↑ entlaufen, ↑ entrinnen, ↑ entweichen, ↑ entwischen (ugs.), ↑ fliehen, ↑ flüchten, stiften gehen (ugs.), ↑ untertauchen, sich ↑ verdrücken (ugs.), sich ↑ verziehen (ugs.).

* * *

ent|kọm|men 〈V. intr. 170; ist〉
1. entgehen, entfliehen
2. entfließen, entweichen
● der Dieb ist der Polizei \entkommen; der Flüchtling konnte den Verfolgern \entkommen; aus dem Gefängnis \entkommen; er ist über die Grenze \entkommen

* * *

ent|kọm|men <st. V.; ist [mhd. entkommen]:
es schaffen zu fliehen; von etw. freikommen:
aus dem Gefängnis, ins Ausland e.;
den Verfolgern e.;
<subst.:> es gab kein Entkommen.

* * *

ent|kọm|men <st. V.; ist [mhd. entkommen]: es schaffen zu fliehen; von etw. freikommen: aus dem Gefängnis, durchs Fenster, ins Ausland, nach Frankreich, über die Mauer e.; den Verfolgern e.; Diesem Streik entkommen sie (= die Automobilhersteller) also nicht (Rhein. Merkur 18. 5. 84, 2); Durch einen Formfehler ... entkam (entging) er jedoch einer sicheren Bestrafung (Saarbr. Zeitung 27. 6. 80, 8); <subst.:> es gab kein Entkommen.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Entkommen — Entkommen, verb. irreg. neutr. (S. Kommen,) welches das Hülfswort seyn erfordert, davon kommen, wegkommen, in der anständigern Schreibart. Der Hund ist mir entkommen, ich weiß nicht wie. Aus dem Gefängnisse entkommen. Die Gefangenen sind… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • entkommen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • flüchten Bsp.: • Zwei Männer sind aus dem Gefängnis entkommen. • Er entkam der Strafe …   Deutsch Wörterbuch

  • entkommen — V. (Mittelstufe) entfliehen, flüchten können Synonym: entwischen (ugs.) Beispiele: Er ist aus der psychiatrischen Anstalt entkommen. Die Bankräuber entkamen den Polizisten …   Extremes Deutsch

  • entkommen — ↑ kommen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Entkommen — Fliehen; Flucht; Abhauen (umgangssprachlich); Durchbrennen * * * ent|kom|men [ɛnt kɔmən], entkam, entkommen <itr.; ist: sich glücklich (einer Gefahr o. Ä.) entziehen; fliehen können: seinen Verfolgern entkommen; ins Ausland entkommen; sie darf …   Universal-Lexikon

  • entkommen — ent·kọm·men; entkam, ist entkommen; [Vi] 1 (jemandem) entkommen vor seinen Verfolgern o.Ä. fliehen können <seinen Verfolgern entkommen> 2 aus etwas / irgendwohin entkommen es schaffen, aus einem Gebäude o.Ä. / in ein anderes Land o.Ä. zu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • entkommen — abschütteln, ausbrechen, das Weite gewinnen, davonkommen, durchschlüpfen, durchs Netz gehen, entfliehen, entgehen, freikommen; (geh.): entrinnen, sich entziehen; (ugs.): davonlaufen, durch die Lappen gehen, entwischen; (salopp): durchwitschen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Entkommen — Er ist entkommen, aber mit den Schellen. Lat.: Sutorio atramento absolvi. (Eiselein, 146.) …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • entkommen aus — entkommen aus …   Deutsch Wörterbuch

  • entkommen — ent|kọm|men …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”